Jolie boucle au départ d'Articol. Nous sommes montés par le nord. Depuis le collet sous le point 1897, on trouve
des sentes qui montent, longent la falaises et suivent un tuyau de prise d'eau. Ensuite, on monte en direction d'un grand rocher surplombant
le haut de la pente et on rejoint le lac de la Balmette à vue. Un chemin cairné relie aussi le lac au GR en suivant le torrent (pris à la descente).
Pour aller du lac de la Balmette à l'Étang des Bœufs, il faut viser le haut d'un couloir d'éboulis (les pentes d'herbes sont raides mais avec
de bonnes marches, ça passe un peu partout). Du replat qui suit, il suffit de monter dans les pentes d'herbes de droite.